Отзыв: Книга "Верность" - Рейнбоу Рауэлл - Любовь до первого взгляда

Книга "Верность" повествует о Линкольне (нет, не президенте), об айтишнике, ключевой задачей которого является компьютерная безопасность. Скажем НЕТ контенту, мешающему работать. Скажем НЕТ общению, выходящему за рамки рабочих моментов. Находил ли Линкольн это занятие потрясающим? Лишь отчасти...

Из аннотации известно, что роман сулит интригующий сюжет, развивающийся в рамках Сети. И это правда. Линкольну довелось отслеживать переписку Бет и Дженнифер. Интересен не только способ реализации задумки, но и раскрытие персонажей. Да, здесь не встретить стремительной динамики: всё плавно, текуче и степенно. Каждая глава понемногу погружает в атмосферу, в которой живут персонажи, а так же иллюстрирует, чем дышат и как живут.

Линкольн - пассивный парень, ожидающий перемен и не готовый для них что-либо предпринять. Но под лежачий камень вода не течет.
Мать Линкольна замкнула свой мир на сыне. Но разве можно счастливо прожить чужую жизнь?
Бет - девушка, безнадежно сожительствующая с музыкантом. И Дженнифер - дама, которая отчаянно боится стать мамой.

Интересно, как герои справляются с обычными житейскими проблемами, как относятся к различным ситуациям. Не уверена, что прочитала бы книгу второй раз. Но времени, проведенным за этим произведением, мне не жаль.

Автор, устами героев, периодически ссылается не только на саундтреки, но и эпизоды из фильмов и сериалов. Так как упомянутые фильмы я не смотрела, погрузиться полностью в атмосферу не удалось. Хотя незнание кинокартин не препятствовало восприятию книги.

Формат изложения прост. Одни главы представлены в виде чата (переписка подруг - Бет и Дженнифер). Другие отражают мысли и действия главного героя: его путь от пассивности к активности.

Сложно сказать, почему переводчики окрестили книгу "Верность". Я думаю, что есть и более удачные варианты перевода, ярче отражающие суть происходящего. Может быть, это отсылка к важности верности самому себе, своим мечтам, надеждам, целям. Верность кому-то, в первую очередь, себе.

Не стоит ожидать от книги многого. Вряд ли после прочтения произведение станет любимым или можно будет сказать "вау". Однако некоторые моменты действительно тронули и оставили приятное впечатление.
Читайте книги с удовольствием и находите то, что Вам по душе.