Среди произведений Золя мне больше всего импонирует "Жерминаль". Именно после этого романа я решила почитать "Страницу любви". Позже читала и другие романы из цикла Ругон-Маккары.
Так как владею французским, решила почитать книгу в оригинале без адаптации. На самом деле, книга даже не тянет на C1, так что тем, кто владеет языком на уровне B2, книга не покажется сложной. Словарь я почти не использовала и без проблем читала книгу в общественном транспорте.
Если честно, еле дочитала. В ветке много позитивных отзывов, но мне роман показался затянутым и скучным. Я ничего не имею против художественных описаний, когда они привносят в произведение атмосферу, дают понять какие-то нюансы и когда они занимают не большую часть книги.
В данном романе сюжет очень затянут, а в сухом остатке получаем больше половины описаний, которые очень быстро надоедают своим однообразием.
Какой-то глобальной проблематики в данном произведении нет. Есть вдова с болезненной дочерью, вокруг которых строится все повествование.
Как же быть, когда твой ребенок тяжело болен, а сердце хочет любить и быть любимой? Почему жизнь порой заставляет отказываться от своего счастья и принимать одни лишь потери?
Данная тема раскрыта в романе как-то скомкано и без особых чувств. Да, посыл понятен, понятна развязка и терзания героини и ее дочери, но подача всего этого автором меня не взволновала. Особенно когда невольно сравниваешь данное творение с другими романами Эмиля Золя.
Произведение печальное, как и большинство романов Золя. Но как-то не тронуло. Нет новизны, нет посыла, который заставил бы задуматься и сделать для себя какие-то выводы, поразмышлять, посочувствовать. Читаешь и ощущаешь - все это уже было.
Комментарии
Авторизуйтесь для комментирования