Отзыв: Книга "Благие знамения" - Терри Пратчетт, Нил Гейман - Понравилась меньше, чем сериал
Я уже писала отзыв о сериале "Благие знамения", где высказывалась, что он мне понравился куда больше, чем аудиокнига. В принципе, сейчас скажу примерно то же самое.
Почему мне больше понравился сериал?
В отличие от книги, в сериале присутствуют моменты, которых в книге нет, но которые лучше раскрывают историю и взаимоотношения персонажей и украшают сюжет.
Книга перегружена деталями, в сериале это не так ощущается благодаря игре актеров, визуалу и тому, что некоторые малозначимые детали из экранизации выкинули.
Знакомиться с первоисточником или нет - решать вам, но мое мнение - после просмотра экранизации делать этого не стоит. Ничего нового вы там не узнаете, только потеряете время.
"Благие знамения" - тот самый случай, когда экранизация превзошла первоисточник.
Комментарии
Авторизуйтесь для комментирования