Отзыв: Безглютеновое печенье Galetas Gullon Pastas - перевод на русский насторожил ! без яиц, молока, глютена

Добрый день, сегодня расскажу о печенье, которое не содержит самых распространенных аллергенов - яиц, молока, глютена. Упаковка вот такая. Вся информация написана на испанском и других языках.

На русском языке только одна наклеечка - сомтрим состав, все вроде бы хорошо, НО ЗЕРНОВАЯ МУКА - что это вообще ? из каких зерен она сделана ??? Интернет на этот вопрос мне ответ не дал... Дальше смотрим на Среднюю питательность...
Калорийность 482 ККал. на упаковке производитель дал немного другую информацию 473 ККал? Они что стали калорийнее от перевода на русский язык ??? Непонятно

Смотрим дальше FAT (жир) на русской наклейке указано 19 гр. На упаковке же 18 гр. Но самое интересное с Белками ( protein) российская наклейка 4,8 упаковка - 2,8 Это вообще как ?? Что за липовые переводчики делали перевод ??? и так по каждому пункту!

К самому печенью нареканий как таковых нет, печенье довольно вкусное, рассыпчатое, небольшое.

Срок годности большой

Очень бы хотелось получить ответы на мои вопросы связанные с переводом информации, и наверно я все таки напишу, организации дистрибьютору ...
Спасибо за внимание !